" À medida que a crise se acumulava, a resposta dos dirigentes não foi procurar um novo rumo, cortar nas despesas reais e militares, tentar ganhar novas terras por meio de socalcos, ou encorajar a limitação de nascimentos ( os maias podem ter tido meios de o fazer ). Não, firmaram os pés e continuaram a fazer o que sempre tinham feito, apenas com mais intensidade. A solução deles foi pirâmides mais altas, mais poder para os reis, trabalho mais pesado para as massas, mais guerras com o estrangeiro. Em termos modernos, a elite maia tornou-se extremista, ou ultra-conservadora, espremendo as últimas gotas de lucro na natureza e na humanidade."


Excerto de " Breve História do Progresso ", de Ronald Wright, Trd. José Couto Viana