Altered Images-"See Those Eyes "
"Emílio quis dizer qualquer coisa. Aproximou-se de Balli e disse-lhe: - Encantado com os olhos da tua dama, gostaria de saber se também te agradam os da minha.
- Os olhos não são feios - declarou Balli - o nariz é que não tem um modelado perfeito; a linha inferior é pouco pronunciada. Precisava de mais uns retoques.
- Como é possível! - exclamou Angelina, estupefacta.
- Pode ser que esteja enganado - disse Balli, muito sério.
- Vamos já ver isso à luz.
Quando se sentiu suficientemente longe do seu terrível crítico, Angelina disse com uma voz má: - Como se a sua coxa fosse perfeita. "
Excerto de " Senilidade ", de Italo Svevo, Trd. Maria Luísa Freitas
Sem comentários:
Enviar um comentário