Luís António Cardoso da Fonseca Mail: luiscardosofonseca@hotmail.com

domingo, 12 de agosto de 2007

Leonard Cohen




Leonard Cohen: foram reeditados os três primeiros albúns da sua discografia. Amo a sua música, sendo estes os discos que me marcaram mais. Marcelo Costa, no seu blogue Revoluttion, cultura Pop, partilha a mesma opinião.





Leonard Cohen - Isle of Wight 1970

Famous Blue Raincoat
from
Songs Of Love And Hate

LYRICS

It's four in the morning, the end of December
I'm writing you now just to see if you're better
New York is cold, but I like where I'm living
There's music on Clinton Street all through the
evening.

I hear that you're building your little house deep in the
desert
You're living for nothing now, I hope you're keeping
some kind of record.

Yes, and Jane came by with a lock of your hair
She said that you gave it to her
That night that you planned to go clear
Did you ever go clear?

Ah, the last time we saw you you looked so much older
Your famous blue raincoat was torn at the shoulder
You'd been to the station to meet every train
And you came home without Lili Marlene

And you treated my woman to a flake of your life
And when she came back she was nobody's wife.

Well I see you there with the rose in your teeth
One more thin gypsy thief
Well I see Jane's awake --

She sends her regards.
And what can I tell you my brother, my killer
What can I possibly say?
I guess that I miss you,
I guess I forgive youI'm glad you stood in my way.

If you ever come by here, for Jane or for me
Your enemy is sleeping, and his woman is free.

Yes, and thanks, for the trouble you took from her eyes
I thought it was there for good so I never tried.

And Jane came by with a lock of your hair
She said that you gave it to her
That night that you planned to go clear --

Sincerely, L. Cohen

Leonard Cohen - "Famous Blue Raincoat" - Germany, 1979

1 comentário:

spring disse...

olá luís!
Leonard Cohen poeta por excelência e o homem das baladas, desde o seu primeiro album que marcou um lugar na musica anglo-americana, a sua obra é imortal, dos seus discos recomendo um muito pouco conhecido, intitulado "Recent Songs", simplesmente belo.
Para além disto tudo Robert Altman com o seu "A Noite Fez-se para Amar" ofereceu-nos as suas canções num "western" memorável.
abraço cinéfilo
paula e rui lima

Arquivo do blogue

Acerca de mim

" Muitas vezes, meu caro senhor, as aparências iludem, e quanto a pronunciar uma sentença sobre uma pessoa, o melhor é deixar que seja ela o seu próprio juiz. " Robert Walser

FEEDJIT Live Traffic Feed